突然资讯网
首页 >> 美文 >> 正文

《论语》学而第一(上)

日期:2019-12-03 12:43:33 来源:互联网 编辑:小美 阅读人数:774

《论语》学而第一(上)(图1)

1、子曰:“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?”

译文孔子说:“学到的东西按时去温习和练习,不也很高兴吗?有朋友从很远的地方来,不也很快乐吗?别人不了解自己,自己却不生气,不也是一位有修养的君子吗?”

《论语》学而第一(上)(图2)

2、有子曰:“其为孝弟,而好犯上者,鲜矣;不好犯上而好作乱者,未之有也。君子务本,本立而道生。孝弟也者,其为仁之本与!”

译文有子说:“那种孝顺父母、敬爱兄长的人,却喜欢触犯上级,是很少见的;不喜欢触犯上级却喜欢的人,更是从来没有的。有德行的人总是力求抓住这个根本。根本建立了便产生了仁道。孝敬父母、敬爱兄长,大概便是仁道的根本吧!”

《论语》学而第一(上)(图3)

3、子曰:“巧言令色,鲜矣仁!”

译文孔子说:“花言巧语,伪装出一副和善的面孔,这种人很少是仁德的。”

《论语》学而第一(上)(图4)

4、曾子曰:“吾日三省吾身:为人谋而不忠乎?与朋友交而不信乎?传不习乎?”

译文曾参说:“我每天从多方面反省自已:替别人办事是不是尽心竭力了呢?与朋友交往是不是诚实守信了呢?对老师传授的功课,是不是用心复习了呢?”

《论语》学而第一(上)(图5)

5、子曰:“道千乘之国,敬事而信,节用而爱人,使民以时。”

译文孔子说:“治理拥有一千辆兵车的国家,应该恭敬谨慎地对待政事,并且讲究信用;节省费用,并且爱护人民;征用民力要尊重农时,不要耽误耕种、收获的时间。”

《论语》学而第一(上)(图6)

6、子曰:“弟子入则孝,出则弟,谨而信,泛爱众,而亲仁,行有余力,则以学文。”

译文孔子说:“小孩子在父母跟前要孝顺,出外要敬爱师长,说话要谨慎,言而有信,和所有人都友爱相处,亲近那些具有仁爱之心的人。做到这些以后,如果还有剩余的精力,就用来学习文化知识。”

《论语》学而第一(上)(图7)

7、子夏曰:“贤贤易色;事父母,能竭其力;事君,能致其身;与朋友交,言而有信。虽曰未学,吾必谓之学矣。”

译文子夏说:一个人能够尊重贤者而看轻女色;侍奉父母,能够竭尽全力;服侍君主,能够献出自己的生命;同朋友交往,说话诚实、恪守信用这样的人,即使他自己说没有学过什么,我也一定要说他已经学习过了。

《论语》学而第一(上)(图8)

8、子曰:“君子不重则不威,学则不固。主忠信,无友不如己者,过则勿惮改。”

译文孔子说:“一个君子,如果不庄重,就没有威严,即使读书,所学也不会牢固。行事应当以忠和信这两种道德为主。不要和不忠不信的人交朋友。有了过错,要不怕改正。”

《论语》学而第一(上)(图9)

论语简介

论语是儒家学派的经典著作之一,由孔子的弟子及其再传弟子编撰而成。它以语录体和对话文体为主,记录了孔子及其弟子言行,集中体现了孔子的政治主张、论理思想、道德观念及教育原则等,通行本论语共二十篇。与大学中庸孟子诗经尚书礼记易经春秋并称“四书五经”

本文相关词条概念解析:

译文

本指经过翻译这种行为由一种文字形式变换为另一种文字形式的文字。另指一种书刊名。月刊,由鲁迅和茅盾发起,旧刊为29期,汇聚了当时最有名的作家译者,1937年6月停刊。新刊2008年6月停刊,亦名品层出。从上世纪90年代以后,我国的纯文学期刊纷纷遭遇停刊或转型:严肃文学期刊《湖南文学》“变脸”为时尚杂志《母语》,但仍然难逃停刊的命运;海南的《天涯》改变发行策略,走进书店销售;我省的《延河》文学月刊更遭遇了从月发行13万册到现今月发行仅千余册的“大逆转”。

延伸 · 推荐

从钱文忠的那句话说来去——《论语》读后感

钱文忠说:学习绝对不时间快乐的事。就这个话题,我也说两句。论语学而第一篇第一章学而时习之,不亦说乎。我理解这句话,有三层意思。首先,我们常常理解的,学了东西经常复习、温习,不也是件快乐的事吗?我小时候...

民俗非遗文化探秘:泸县潮河葬俗文化,感受快要消失的传统

论语学而曾子曰:“慎终追远,民德归厚矣”曾子说:“谨慎地对待父母的去世,追念久远的祖先,自然会培育出忠厚老实的百姓。”更深一层意思则是,如果凡人都能在做事前想想此事的动机,和初衷,并且能想到这样做的后...

网友评论